很久以前，有一位王后每天都要说：“唉，我要是有个孩子，那该多好呀！”但却一直未能如愿。然而有一次，王后正在池塘里洗澡，一只青蛙从水里爬到岸边，对她说：“王后，您的愿望会实现的，过不了一年，您就会生个女儿啦！”
青蛙说的话真实现了，王后生了一个小女儿，她长得实在太美了，连国王都按捺不住内心的喜悦，想要大家和他一起分享。他下令举行一场盛大的宴会，来庆祝小公主的诞生。他不但邀请了王公贵族、亲朋好友，还把那些聪明的女先知也请来了，因为她们会把美好的希望和祝福赐给这个小女孩。
他的国家有十三位女先知，但王宫里却只有十二只用来招待她们的金餐盘，那么，肯定要有一个人不被邀请了。宴会办得隆重体面，宾客们在一起彬彬有礼。就在宴会即将结束的时候，这些聪明的女先知把她们神奇的礼物送给小公主——一个赐她以高尚的道德，一个赐她以美貌，第三个是财富，就这样，她们一个接一个，把世界上人们最渴望拥有的东西，都赐给了小公主。当第十一位女先知刚刚祝福完毕，第十三位女先知突然闯了进来。因为没有被邀请参加宴会，她发誓要替自己报仇，大叫着：“国王的女儿将在她十五岁的时候，被一个纺锤刺破手指，然后倒地而死。”
人们都惊呆了，幸好第十二位女先知的美好祝福还没有说出口，但她没有办法把这个魔咒解除，只能减轻它的作用，于是她说：“公主不会死，不过从那时起，她要睡上一百年。”
国王竭力让爱女免遭不幸，就下令把整个国家的纺锤都烧掉了。
女先知们的礼物在小姑娘的身上一一实现了，她美丽、端庄、聪明，人们都很喜欢她。
在她十五岁生日的那一天，国王和王后都不在家，少女一个人留在了王宫里。她到王宫的每一处走走，去看看那些她喜欢的房间和卧室，最后，她来到一个旧塔下。
她顺着宝塔那狭窄的螺旋楼梯往上爬，来到一扇小门前。一把锈迹斑斑的钥匙插在锁孔里，她把钥匙一拧，门弹了开来，里面是一个小房间，一位老婆婆坐在那儿，手里拿着一只纺锤，正忙着纺她的亚麻线。
“你好，老奶奶，”公主说，“你在这里干什么呢？”
“我在纺线。”老婆婆一边说，一边点点头。
“那是个什么东西？旋转得那么欢快？”公主一边说，一边拿起纺锤，但她刚一碰到那个纺锤，那个魔咒就起作用了，她的手指被刺了一下。就在她感到刺痛的那一瞬间，倒在了房里的那张床上，深深地睡了过去。
整个王宫都弥漫着这种浓浓的睡意，国王和王后刚刚回宫，一走进大殿，就开始沉睡过去了。整个王宫里的人，不管是大臣还是随从，都紧随其后睡着了。马儿呢，走进马厩里开始睡觉；院子里的狗、屋顶上的鸽子、墙上的苍蝇，甚至是火炉里正燃得旺旺的火苗，都变得悄无声息了，他们都睡着了！连烤肉也不再滋滋作响。
围绕着宫殿，开始长出一圏带刺的篱笆，一年比一年长得高，最后把整个王宫都包在篱笆里面。从外面一点都看不出来，甚至连飘扬在屋顶上的旗帜也被盖了个严严实实。
睡美人的故事在全国上下传开来。因此，时不时就会有王子到这里来，想穿过这道带刺的篱笆到宫殿里去，但他们发现根本就进不去。因为这些刺长得又密又多，仿佛长着手一样，紧紧地拉拢在一起，谁要进去就会被困在里面，无法脱身，直到凄惨地死去。
许多许多年之后，一个王子来到这个国家，听到有个老人正在讲带刺篱笆的故事，王子说想去那里看看漂亮的睡美人。好心的老人赶紧劝他，但他一句也听不进去。不过，这时正好刚满一百年，是睡美人苏醒的时候了。当王子走近那道带刺的篱笆时，看到的是一朵朵很大的鲜花，盛开在墙上。它们自动朝两边分开，让王子安然无恙地走进去，接着又在他身后合拢成一道篱笆。
在王宫的庭院里，他看见那些马儿和长着斑点的猎狗都躺在地上睡觉，屋顶上蹲着小鸽子，把它们的头缩在翅膀下，睡着了。
他走进房子里，苍蝇在墙上睡觉，厨房里的厨师还伸着一只手，想抓住他的小伙计。
女佣正坐在一只黑母鸡旁边，看得出来，当时她正要给它拔毛呢。
他再往里走，来到大殿上，看到所有的大臣们都躺在那儿，睡得正香。在高高的宝座旁还躺着国王和王后。一切都是那么寂静，连呼吸的声音都能听得见。
最后，他走进了塔里，推开门进了那个小房间，睡美人就躺在里面，沉睡着。她躺在那儿，是那么的美，让他舍不得把眼睛移开一下。他俯下身子，轻轻地吻了她一下。
就在吻她的那一瞬间，睡美人睁开眼睛醒了过来，非常温柔地看着他。
于是，他们一起从塔楼上下来。国王苏醒了，接着是王后，然后便是所有的大臣和侍从，他们奇怪地你看看我，我看看你，一点也摸不着头脑。
院子里的马儿站起来，抖了抖身子，猎狗们跳起来，摇了摇尾巴，房顶上的小鸽子从翅膀下面探出脑袋，左瞧瞧右看看，便扑棱棱地向外面的田野飞去。
王子与睡美人的结婚典礼隆重而又盛大，从那以后，他们就过着快快乐乐的日子，一起白头到老。
（【德】格林）
